本山五坑旁的公廁變身輕便車站意象
本山五坑旁的公廁變身輕便車站意象
金瓜石,黃金博物館,景點,礦坑
本山五坑口前西側方向的公廁,於103.12.23後大變身了,外觀看似一輕便車站,實為公廁的舊內裝,雖然在日本時代也沒有這樣一間輕便車站的存在,是一個復舊意象的體驗建築,但欲可感受到館方的規劃設計,將在地意象融入在各項公共設施內,唯有強調在地元素,方可讓遊客更進而體驗到昔日礦山風情,細節決定一切,此回館方的規劃,真的非常有感覺,從太子賓館經櫻花道上來之後,就能感受此間日本風味的輕便車站,心中真的讚嘆不已,而且公廁現在前方還增加休息的座椅,這也是貼心的設計規劃之一,雖然昔日礦山風情不在,但倘若能將昔日元素融入現有的公共設施,那不只為遊客而言,但在地居民,只要不影響到現在生活的情況,文化即生活,生活即文化,這樣的傳承將更可深遠流傳。 其實從黃金博物館成立後,各個公共設施來說,幾乎都是該有的都有,但有不少設施感覺上就是少一味,但若以公部門的公共設施來說,其實只要都有本就不該苛求太多,這也是一般民眾的感受,只要安全勘用即可,相對的在民眾對這樣的品質,最多也只會評為六十至八十分。但若有加造型外觀能讓人感受到在地意象的展現,則可以提高八十至一百分,倘若要給個分數而言,以往的公廁分數最多也只能給予七十五左右,但此回改裝變身後,真的完全可以感受到一些昔日風情的展現,則給予一百分的滿意度。 本山五坑口公共廁所的二三事 輕便鐵道及運礦系統的二三事 後記 |
本山五坑旁公廁寫真
改裝前的舊照片 | |
97.06.07 未改裝前的一般公廁 |
|
黃金博物館成立後將本山五坑的西側礦工澡堂改建為公所,原廁所是在如圖左方非常小,而澡堂的區域則較廁所的面積大約二倍左右,闢建為廁所後,原有澡堂的空間則拆除改建。 |
|
改公廁外觀變身為輕便車站部份 | |
103.12.26 變身後真的看不出是廁所 |
|
輕便驛(輕便車站的外觀)由西側往東側拍,為一現代化標準的公廁,配備有無障礙坡道及無障礙廁所一間於西側,而東側則有一般廁所,唯外觀符合地方意象之規劃設計。 公佈欄上貼滿了礦山當年的新聞,這些不少有臺灣日日新報上才看得到,貼滿了這些真的有重溫日本年代的礦業風華再現。 電話,由於車站多半配置有公用電話,所以也有此老造型的電話,只是這是一個音樂盒,據館方說明:『未來將會播放礦山音樂人小高的作礦山音樂系列作品。』這定會讓駐足以此的遊客,來感受到當年礦山人的辛勞。 輕便臺說解說牌,寫的很到位的解說牌,相信造訪的遊客應能體會這個礦業年代的重要交通設施的初貌。 真的非常久了沒看到這個交通號誌了,記得最後一次在民國九十七年時,在九份的國英坑(九號坑)前(北35鄉道至102縣道間小路),還有看到這個交通號誌了,於九十八後就被拆除了,這種交通號誌雖只出現在九份,在金瓜石不曾有印象看過這種號誌,主要是因為有人、車、礦車通行之處才需要架設,而九份國英坑口前,因為從國英坑出坑口後,要往前將棄石倒在捨石場,需橫跨公路,所以會設置這種交通號誌,以警告用路行人及車輛,這也是只有礦山限定的交通號誌,看到這個號誌真的極為貼切,真的是身處在礦山內的感覺。 本山五坑車站的里程意象牌,翻譯的不錯,因為採用通用拼音,而不是用漢語拼音。(詳見瑞芳地區中英對照表) |